Plain English

Alguien preparando algún research project? Alguien con ganas (o la obligación y/ o urgencia) de escribir una tesis o tesina?

Segúramente oyeron hablar de Plain English. Bueno, aquí hay un handbook para descargar, lo pueden guardar en su compu o imprimir directamente.

Es muy completo, tiene ejemplos y muchos muchos consejos.

También encontré este website más "to the point". Es de OUP, no estoy haciendo propaganda del diccionario, simplemente recomiendo el website.

Suerte!

How do you say...?

Muchas veces recomendaba a mis alumnos adultos que internet es una buena forma de ampliar vocabulario, pero por dónde empezamos, o cómo podemos hacer?

Una buena idea es por ejemplo visitar ciertos websites, obvio, y si por ejemplo estamos con el tema ropa, por qué no visitar http://www.victoriassecret.com/?

Pero y si queremos saber cómo se dice "ese aparatito que el otro día se compró Fulano...", bueno, les recomiendo Argos, un sitio que vende de tooooooodoooooooo y en el home están todas las categorías; entonces podemos aprender a describir ciertos instrumentos que se usan en la cocina, o cómo se denominan los distintos tipos de cortinas, you name it!

Report on Argentina

Hoy, una de las revistas del Times, "The Sunday Times magazine", publicó una extensa nota sobre la "esfervescencia social" (mis comillas) que se vive en estos momentos en Argentina.

Les dejo el link para que puedan leer la nota. Al final, hay un comentario de un lector.

Never mind the full stops

Royalty

Hay una revista mensual (a la cual me suscribí, no me importa lo que piensen!) que se llama Majesty y trata de las monarquías europeas aunque también trae artículos históricos sobre diferentes integrantes.

Tiene unos links muy interesantes por si alguna vez tienen que hacer algún tipo de research o se les despierta cierta curiosidad sobre la historia de la monarquía británica y/o saber en qué anda Charles y su fundación, las diferentes colecciones de arte, etc.

Language update

Para estar al día con language, phrases et al, les recomiendo este link. Encontrarán cosas muy interesantes. Y luego se pueden dar una vuelta por la sección learning English donde verán que hay ejercicios, downloads, incontables cosas para ustedes y vuestros alumnos, especialmente para nivel Upper Intermediate-Advanced.

Cultural differences

Así como algún comentario puede tener diferentes significados según donde se viva, o en qué situación se esté, también la manera de responder puede resultar en confusión o tomarse a mal.

En este artículo que apareció en The Sunday Times Magazine, Ariel Leve (quien tiene su blog) escribe de cómo algo que en UK es PC, en USA no lo es. Les dejo el link al artículo.

Enjoy.